Comhaontú Próiseála Sonraí
Ár dtéarmaí próiseálaí faoi Airteagal 28 RGCS, foilsithe ina n-iomláine. Cuireann formhór na ndíoltóirí sa réimse seo iallach ort comhaontú neamhnochta a shíniú agus suí trí ghlao sula dtaispeánann siad é seo duit. Léigh ar dtús é, agus déan cinneadh ansin ar mhaith leat labhairt linn.
1. Ról na bpáirtithe
Tá feidhm ag an gcomhaontú seo i gcás ina bpróiseálann Parmetra sonraí pearsanta thar ceann custaiméara. Is é an custaiméir an rialaitheoir agus is é Parmetra an próiseálaí de réir bhrí Airteagal 4 RGCS. Is cuid de na Téarmaí Seirbhíse é agus tá sé faoina rialú. I gcás inar próiseálaí don tríú páirtí é an custaiméir féin, gníomhaíonn Parmetra mar fho-phróiseálaí agus tá feidhm ag na téarmaí céanna.
2. Ábhar, ré, cineál agus cuspóir
Próiseálann Parmetra sonraí pearsanta chun anailís ar an mbearna phá inscne, luacháil post, trédhearcacht raoin phá agus láimhseáil iarratas oibrithe ar fhaisnéis a sholáthar faoi Threoir (AE) 2023/970. Maireann an phróiseáil ar feadh théarma an tsíntiúis agus ar feadh na dtréimhsí scriosta a leanann é.
3. Catagóirí ábhar sonraí agus sonraí pearsanta
Ábhair sonraí: fostaithe, oibrithe agus iarratasóirí poist an chustaiméara, agus úsáideoirí riaracháin an chustaiméara féin. Sonraí pearsanta: ainmneacha, seoltaí ríomhphoist oibre, tuarastal agus pá comhlántach, am oibre agus cóimheas coibhéise lánaimseartha (FTE), catagóir poist agus scóir luachála, inscne, dátaí tosaithe agus deiridh fostaíochta, stair tuarastail, agus iarratais ar fhaisnéis pá agus na freagraí orthu.
4. Próiseáil ar threoracha doiciméadaithe
Ní phróiseálann Parmetra sonraí pearsanta ach ar threoracha doiciméadaithe an chustaiméara, lena n-áirítear maidir le haistrithe idirnáisiúnta, mura n-éilítear a mhalairt le dlí an Aontais nó le dlí Ballstáit, agus sa chás sin cuireann Parmetra an custaiméir ar an eolas sula ndéanann sé an phróiseáil, mura gcuireann an dlí sin cosc air sin. Is iad na Téarmaí Seirbhíse, an comhaontú seo agus úsáid an chustaiméara as gnéithe an táirge na treoracha doiciméadaithe iomlána.
5. Rúndacht
Cinntíonn Parmetra go bhfuil na daoine atá údaraithe chun sonraí pearsanta a phróiseáil faoi cheangal ag oibleagáid chuí rúndachta, agus go bhfuil an rochtain teoranta dóibh siúd a bhfuil sí de dhíth orthu chun an tseirbhís a sholáthar.
6. Bearta slándála (Airteagal 32)
Criptiú faoi bhealach agus ina luí; scóipeáil de réir eagraíochta arna cur i bhfeidhm ar gach iarratas; scaradh róil ar thaobh an fhreastalaí; séalú dintiúr tríú páirtí le AES-256-GCM; loga iniúchta do-athraithe ar athruithe ar shonraí fostaithe, ar thuarascálacha agus ar mheasúnuithe; baint uathoibríoch sonraí pearsanta as teagmhais mhonatóireachta earráidí; agus taifeadadh scáileáin díchumasaithe sa táirgeadh. Déantar athbhreithniú ar na bearta de réir mar a athraíonn an tseirbhís agus féadfar iad a nuashonrú ar choinníoll nach laghdaítear leibhéal na cosanta.
7. Fo-phróiseálaithe
Tugann an custaiméir údarú ginearálta i scríbhinn do na fo-phróiseálaithe a thuairiscítear sa bheartas príobháideachais, a shainaithníonn gach ceann acu de réir feidhme. Coinníonn Parmetra liosta míreanaithe a ainmníonn an t-eintiteas dlíthiúil atá taobh thiar de gach feidhm, agus cuireann sé ar fáil don chustaiméir é ina iomláine agus saor in aisce arna iarraidh sin trínár bhfoirm teagmhála; is cuid de dhoiciméadú an chomhaontaithe seo an liosta ainmnithe sin, agus is leis a ghabhann an t-údarú san alt seo. Tugann Parmetra fógra 30 lá ar a laghad sula gcuireann sé fo-phróiseálaí leis nó sula gcuireann sé ceann eile ina ionad. Féadfaidh an custaiméir agóid a dhéanamh ar fhorais réasúnacha cosanta sonraí; mura féidir an agóid a réiteach, féadfaidh an custaiméir an chuid den tseirbhís lena mbaineann a fhoirceannadh gan phionós. Tá gach fo-phróiseálaí faoi cheangal ag oibleagáidí cosanta sonraí atá coibhéiseach leo seo, agus tá Parmetra faoi dhliteanas iomlán i gcónaí i leith fheidhmíocht a fho-phróiseálaithe.
| Soláthraí | Cuspóir | Suíomh | Bunús an aistrithe |
|---|---|---|---|
| Óstáil bunachair sonraí | Príomhbhunachar sonraí an fheidhmchláir: gach taifead foirne agus eagraíochta | Frankfurt, an Ghearmáin (AE) | n/b: fanann na sonraí sa LEE |
| Óstáil feidhmchláir agus seachadadh ábhair | Ritheann sé an feidhmchlár agus seachadann sé chuig do bhrabhsálaí é | Réigiún Frankfurt (AE); soláthraí bunaithe sna Stáit Aontaithe | Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha an AE |
| Soláthraí fíordheimhnithe | Síniú isteach, cuntais úsáideoirí agus ballraíocht eagraíochta | Na Stáit Aontaithe | Creat Príobháideachais Sonraí an AE-SAM |
| Próiseálaí íocaíochta | Billeáil síntiús, próiseáil íocaíochtaí agus cinneadh CBL an AE | Éire (AE), le próiseáil ar aghaidh sna Stáit Aontaithe | Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha an AE / Creat Príobháideachais Sonraí an AE-SAM |
| Monatóireacht earráidí agus feidhmíochta | Lochtanna a dhiagnóisiú san fheidhmchlár atá ag rith | An Ghearmáin (AE): críochphointe ionghabhála an tsoláthraí i réigiún an AE | n/b: fanann na sonraí sa LEE |
| Seachadadh ríomhphost idirbhirt | Fógraí cuntais, meabhrúcháin agus iarratas ar fhaisnéis a sheoladh | Réigiún seolta san AE; sonraí cuntais an tsoláthraí agus meiteashonraí teachtaireachtaí sna Stáit Aontaithe | Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha an AE |
| Cúnamh dréachtaithe IS (roghnach) | Dréachtaíonn sé scór molta do gach critéar luachála post ó theideal poist. Gníomhach sa chás amháin gur chas eagraíocht an cúntóir roghnach air; is duine a dhéanann cinneadh ar gach scór. | Stáit Aontaithe Mheiriceá | Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha an AE / Creat Príobháideachais Sonraí AE-SAM |
8. Cúnamh maidir le cearta ábhar sonraí
Agus cineál na próiseála á chur san áireamh, cuidíonn Parmetra leis an gcustaiméir trí bhearta iomchuí teicniúla agus eagraíochtúla chun iarrataí ar chearta ábhar sonraí a fheidhmiú a chomhlíonadh. I gcás ina ndéanann ábhar sonraí teagmháil dhíreach le Parmetra, cuireann Parmetra an t-iarratas ar aghaidh chuig an gcustaiméir gan mhoill mhíchuí agus ní thugann sé freagra substaintiúil é féin.
9. Cúnamh maidir le hAirteagail 32-36
Cuidíonn Parmetra leis an gcustaiméir a chinntiú go gcomhlíontar na hoibleagáidí slándála, fógra sáraithe agus measúnaithe tionchair ar chosaint sonraí atá in Airteagail 32 go 36, agus cineál na próiseála agus an fhaisnéis atá ar fáil dó á gcur san áireamh. Tugtar fógra faoi shárú don chustaiméir gan mhoill mhíchuí tar éis do Parmetra teacht ar an eolas faoi.
10. Scriosadh nó cur ar ais
Ar fhoirceannadh féadfaidh an custaiméir a chuid sonraí a easpórtáil tríd an táirge. Scriosann nó cuireann Parmetra ar ais sonraí foirne laistigh de 30 lá tar éis an fhoirceanta agus glanann sé cóipeanna cúltaca iarmharacha laistigh de 90 lá eile, ach amháin i gcás ina n-éilíonn dlí an Aontais nó dlí Ballstáit stóráil níos faide.
11. Iniúchtaí agus faisnéis
Cuireann Parmetra ar fáil an fhaisnéis is gá chun a léiriú go gcomhlíontar Airteagal 28, agus ceadaíonn sé iniúchtaí, lena n-áirítear cigireachtaí, arna ndéanamh ag an gcustaiméir nó ag iniúchóir arna shainordú aige, agus cuireann sé leo. Tá iniúchtaí teoranta d'uair amháin in aon tréimhse dhá mhí dhéag mura n-éilíonn sárú nó údarás maoirseachta a mhalairt, socraítear iad le fógra réasúnach, agus tá siad faoi réir rúndachta.
12. Aistrithe idirnáisiúnta
Stóráiltear sonraí foirne san Aontas Eorpach. I gcás ina bhfuil fo-phróiseálaí bunaithe lasmuigh den LEE, braitheann aistrithe ar Chlásail Chonarthacha Chaighdeánacha an AE nó ar chinneadh leordhóthanachta mar a luaitear i dtábla na bhfo-phróiseálaithe, mar aon le haon bhearta forlíontacha a éilíonn an measúnú tionchair ar an aistriú. Tugtar an t-eintiteas ainmnithe a mbraitear air le haghaidh gach aistrithe sa liosta míreanaithe atá ar fáil arna iarraidh sin trínár bhfoirm teagmhála.
13. Ord tosaíochta
I gcás coinbhleachta, beidh forlámhas ag an gcomhaontú seo ar na Téarmaí Seirbhíse maidir le próiseáil sonraí pearsanta. Is é an téacs Béarla an leagan údarásach.
Foilsítear an doiciméad seo i mBéarla, agus is é sin an leagan údarásach. Féadfar aistriúcháin a chur ar fáil ar mhaithe le caoithiúlacht; i gcás aon neamhréire, is ag an téacs Béarla a bheidh forlámhas.
An bhfuil gá agat leis seo a chomhshíniú, nó an bhfuil athbhreithniú slándála díoltóra ar siúl agat? Scríobh chugainn trínár bhfoirm teagmhála. Déantar cur síos ar chatagóirí na sonraí agus ar na cearta atá taobh thiar de na téarmaí seo sa doiciméad seo: Beartas Príobháideachais.